Sonntag, 1. Dezember 2013

Verbos no presente (Präsens)

Alguns verbos conjugados  que usamos no dia a dia


kaufen (Comprar)            lieben (Amar)          schreiben (escrever)       sprechen (falar)

ich   kaufe                        ich  liebe                 ich schreibe                    ich spreche
du    kaufst                       du  liebst                 du  schreibst                   du sprichst
er/sie/es  kauft                  er/sie/es  liebt          er/sie/es schreibt             er/sie/es sprecht
wir   kaufen                      wir  lieben              wir  schreiben                 wir sprechen
ihr  kauft                           ihr liebt                   ihr  schreibt                     ihr sprecht
sie/Sie  kaufen                  sie/Sie lieben          sie/Sie schreiben              sie/Sie sprechen


Frases usadas no dia a dia

Welche sprechen sprichst du?                      Wie heißen Sie, bitte?
(Qual língua você fala? )                             ( Qual seu nome, por favor? )
                                                             
Ich spreche Portuguesisch                            Ich bin Letícia
(Eu falo Português )                                      ( Eu sou Letícia )

Wo wohnst du ?                                         Woher kommst du?
( Onde você mora? )                                  (De onde você é ?)

Ich wohne in Berlin                                   Ich Komme aus Brasilien
( Eu moro em Berlin )                                ( Eu sou do Brasil )

Was ist dem Beruf?                                   Hast du Kinder?
( Qual é o trabalho? )                                  ( Você tem filhos? )

Ich bin Hausfrau                                         Ich habe Kinder
( Eu sou uma dona de casa )                       ( Eu tenho filhos )

Wie viele Kinder hast du?                           Wie ist das Wetter?
( Quantos filhos você tem? )                       ( Como está o clima? )

Ich habe zwei Kinder                                     Es ist kalt
( Eu tenho dois filhos )                                ( Está frio )




Mittwoch, 17. Juli 2013

Wer bist du?                                      Wer Kommst du?
( Quem é Você? )                               ( Quem é Você )

Ich bin Letícia
( Eu sou Letícia )

Woher kommst du?
( De onde você vem? )

Ich komme aus Brasilien
( Eu sou do Brasil )


ja        #      nein
( sim)      ( não )


heißen ( chamar )

ich heiße
du heißt                      
er/sie/es heißt
wir heißen
ihr heißt
sie/ Sie heißen            

Wie heißen Sie?                            Wie alt bist du?
 ( Como é seu nome )                  ( Quantos anos Você tem )  

                                                      Ich bin 31 Jahr alt
                                                    ( Eu tenho 31 anos de idade )



Freitag, 17. Mai 2013


Setembro 2012

Eu e minha família saímos do Brasil em 07 de Setembro de 2012 rumo à Alemanha (Berlim). Bom, chegamos a nossa residencia, na qual não tinha quase nada, só o necessário, como camas, geladeira e fogão e claro com nossas roupas nas malas.


Eu, claro, muito cansada da viagem, dormi mais as crianças, e depois no outro dia começamos a organizar nossa rotina. Nós todos fomos procurar uma escola para minha filha (Tarsila), mas não conseguimos colocá-la em uma escola brasileira pois não tinha vaga. Então tivemos que colocá-la em uma alemã. Organizadas nossas rotinas, comecei a fazer um curso de alemão, como só sei português, a primeira aula foi estranha, pois não entendia nada; mas comecei a observar os outros alunos e a professora, e tentava fazer igual a eles. Até que não foi ruim, mas garanto que não é nada fácil, sendo assim meu esposo me convenceu a fazer um blog, para que eu passe o que estou aprendendo. Então vamos lá:

Primeira aula

Apresentações de onde você vem com verbos;

Sein (ser e estar)                                  kommen (vir)

ich bin                                               ich komme
du bist                                               du kommst
er/sie/es ist                                       er/ sie/ es kommt
wir sind                                             wir  kommen
ihr seid                                               ihr  kommt
Sie sind                                              Sie kommen